Tag Archive: George Orwell


„Political Correctness“?

Falls Freiheit überhaupt etwas bedeutet, dann bedeutet sie das Recht darauf, den Leuten das zu sagen, was sie nicht hören wollen. George Orwell

Der Krieg

Der Krieg wird nicht geführt, um gewonnen zu werden, sondern um ohne Unterbrechung fortgesetzt zu sein. Eine hierarchische Gesellschaft ist nur auf der Grundlage von Armut und Dummheit möglich […] Der Krieg wird von der herrschenden Klasse gegen die eigenen Leute geführt, und sein Ziel ist nicht der Sieg, weder über Eurasien noch über Ostasien, sondern sein Ziel ist es, die Struktur der Gesellschaft zu erhalten

George Orwell, 1984
Schnell von mir übelsetzt, kann in der „offiziellen“ Übersetzung also sehr anders klingen….

Weitgehend zutreffende Beschreibung

Schwere körperliche Arbeit, die Sorge um Heim und Kinder, kleinliche Streitigkeiten mit Nachbarn, Kino, Fußball, Bier und vor allem Glücksspiele füllten den Rahmen ihres Denkens aus. Es war nicht schwer, sie unter Kontrolle zu halten.

George Orwell, 1984, Ein utopischer Roman | [via]