Werte Frau Merkel, die in Armut geratenen Menschen in der BRD bekommen nicht, wie sie es sagten, das Notwendige; sie bekommen also nicht das, was ihre Not wendete. Sie bekommen das Noterhaltende, also das, was ihre Not erhält oder gar noch ausweitet. Und genau das. Ist politische Absicht, die durchgesetzt wird, koste es, was es wolle.
Werbeanzeigen
Hast schon recht, aber die Not kannst du wenden wie du willst, ändern tut das an der Not rein gar nichts. Ob man die „Socken“ nun „links“ oder „rechts“ herum trägt ändert nur etwas an der Optik, an den „Socken“ ändert das nichts. 😉
„Notabwendige“ wäre vielleicht besser, aber das wäre ja noch bevor man in Not ist…..
Aber notwendig wird ja auch heute eher als eine Art Minimum verstanden (also im Fall vom Merkel und der Armut wohl zum sterben zu viel und zum leben zu wenig), so wie man z.B. eine Sache notdürftig repariert oder versorgt. „Die Verletzungen wurden notdürftig versorgt um das Unfallopfer transportfähig zu machen – es wurde vor Ort das notwendige getan und danach das Unfallopfer in ein Krankenhaus gebracht.“